Obavijest o privatnosti

Ažurirano 4. listopada 2026.

Tko je odgovoran za vaše podatke

Nositelj stranice je Filip, osoba iza osobnog portfolija END TO WEB. Za sva pitanja o privatnosti pišite na [email protected].

Upiti e-poštom i na Viberu

Stranica nema obrazac za upite. Možete nam pisati e-poštom na [email protected] ili na Viberu na broj +385 99 432 0800.

• E-pošta: vaša adresa, ime ako ga navedete, i sadržaj poruke. Koristimo ih da odgovorimo na upit i razgovaramo o mogućem projektu.
• Viber: profilno ime i broj telefona koje nam Viber prikaže te sadržaj poruka. Koristimo ih da odgovorimo na upit. Viber obrađuje poruke prema vlastitim pravilima privatnosti.

Pravni temelj. Za općenite upite oslanjamo se na naš legitimni interes da odgovorimo na poruke koje nam pošaljete (članak 6. stavak 1. točka (f) Opće uredbe o zaštiti podataka, GDPR). Kad ste osobno potencijalna ugovorna stranka i poruka traži ponudu ili druge korake prije sklapanja ugovora na vaš zahtjev, temelj su predugovorni koraci koje poduzimamo na vaš zahtjev (članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR). Ako upit šaljete u ime poslovnog subjekta, oslanjamo se na legitimni interes za obradu poslovnih upita ove vrste (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR). Smatramo da je ta obrada nužna za navedene svrhe, ograničavamo je na ono što odgovor na upit zahtijeva i uzimamo u obzir vaša prava i razumna očekivanja.

Slanje poruke ne znači pretplatu na marketing. Upite ne obrađujemo na temelju privole.

Davanje kontakta je dobrovoljno. Bez e-adrese ili Viber kontakta ne možemo vam odgovoriti.

Tehnički podaci i hosting

Stranica se poslužuje putem Cloudflarea, koji obrađuje tehničke podatke potrebne za dostavu i zaštitu stranice, primjerice IP adresu i podatke o zahtjevu. Temelj je naš legitimni interes za dostavu i sigurnost stranice (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR). Obradu opisuje Cloudflareova politika privatnosti.

Tko prima vaše podatke

• Cloudflare: hosting, dostava i zaštita stranice. Vidi politiku privatnosti i DPA za korisnike.
• Google (Gmail): dostava i pohrana e-pošte. Vidi pravila privatnosti.
• Rakuten Viber: poruke na Viberu. Vidi pravila privatnosti.

Ti pružatelji mogu obrađivati podatke izvan Europskoga gospodarskog prostora. Njihovi uvjeti opisuju zaštitne mjere za međunarodne prijenose.

Kolačići i slične tehnologije

Stranica ne koristi analitičke, oglasne ni društvene alate za praćenje. Fontovi i skripta za animaciju učitavaju se s naše domene. Cloudflare može postaviti tehničke kolačiće za sigurnost i dostavu; njegova politika privatnosti ih opisuje.

Zbog toga stranica ne prikazuje banner za privolu. Ako se to promijeni, ova obavijest bit će ažurirana, a privola zatražena gdje to zakon zahtijeva.

Koliko dugo čuvamo upite

Upit čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno da odgovorimo na njega i vodimo eventualnu daljnju komunikaciju, te radi zakonskih obveza ili postavljanja, ostvarivanja i obrane pravnih zahtjeva. Kad ta svrha prestane, poruku brišemo, osim ako nas zakon obvezuje da je zadržimo.

Vaša prava

Prema GDPR-u možete od nas zatražiti:

• pristup osobnim podacima i kopiju tih podataka;
• ispravak netočnih podataka;
• brisanje, ako su ispunjeni uvjeti iz zakona;
• ograničenje obrade, ako su ispunjeni uvjeti;
• prigovor na obradu koja se temelji na našem legitimnom interesu;
• prenosivost podataka, ako se primjenjuje.

Zahtjeve šaljite na [email protected]. Odgovaramo u roku od mjesec dana; zakon u nekim slučajevima dopušta produljenje, o čemu ćemo vas obavijestiti.

Imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP) na azop.hr.

Automatizirano odlučivanje

Stranica ne koristi automatizirano donošenje odluka ni profiliranje posjetitelja.